Textbearbetning och grammatik

I dag rättade vi Cais text tillsammans.Vi pratade om att Cai hade med ämnesspecifika ord för
det programmet handlar om, kvinnans frigörelse och livsmedelshandel:

manssamhället
matfusk
specerihandlare

Vi tittade också bestämdhet. I svenskan är den bestämda artikeln efterställd. Två exempel från Cais text:

FEL: Hon upptäckte den anledningen som gjorde pojken sjuk nämligen dålig mat.
RÄTT: Hon upptäckte anledningen
RÄTT: Hon upptäckte den största anledningen till pojkens sjukdom

FEL: för att fixa det problemet
RÄTT: för att fixa problemet
RÄTT: för att fixa det stora problemet


Vi behöver inte "den" eftersom den bestämda formen är efterställd anledningen. Hade det däremot varit ett adjektiv med, hade det blivit så kallad dubbel bestämdhet "den största anledningen" vilken är korrekt.